2 εφαπτόμενες μεζονέτες στον Άγιο Νικόλαο. Πωλούνται μαζί ή ξεχωριστά

Πωλούνται στον Άγιο Νικόλαο Μεσσηνίας δύο εφαπτόμενες μονοκατοικίες σε σύνολο 270τ.μ. ισόγειο και πρώτος όροφος που αποτελείται από 2 μεζονέτες σε οικόπεδο 900 τετραγωνικά μέτρα περίπου.
Οι μεζονέτες πωλούνται και μαζί και ξεχωριστά
Η πρώτη μεζονέτα είναι 150 τετραγωνικά μέτρα περίπου η οποία αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, σαλοτραπεζαρία και βεράντες που έχουν θέα τον Άγιο Νικόλαο - Τραχήλα και τον μεσσηνιακό κόλπο.
Η δεύτερη μεζονέτα 120 τετραγωνικά μέτρα περίπου (ή οποία μοιράζεται το οικόπεδο μαζί με την άλλη μεζονέτα 450 τετραγωνικά η καθεμία) αποτελείται από 2 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια και σαλοτραπεζαρία με μπαλκόνια τα οποία βλέπουν τον Άγιο Νικόλαο - Τραχήλα και τον μεσσηνιακό κόλπο. Υπάρχει δυνατότητα δημιουργίας πισίνας και στις δύο μεζονέτες, απέχουν μόλις ένα χιλιόμετρο από την παραλία Πανταζή και 600 μέτρα από το κέντρο του χωριού, 50 χιλιόμετρα από Καλαμάτα & αεροδρόμιο.
Τιμή μεζονέτας 150 τετραγωνικών μέτρων 470.000€ ολοκληρωμένη πλήρως με εξωτερικούς διαμορφωμένους χώρους
Τιμή μεζονέτας 120 τετραγωνικά μέτρα περίπου επίσης διαμορφωμένη εξωτερικά 380.000€
Η τιμή για όλο μαζί: 800.000€
For sale in Agios Nikolaos, Messinia, two adjoining single-family houses totaling 270 sq.m. ground floor and first floor consisting of 2 maisonettes on a plot of approximately 900 square meters.
The maisonettes are sold both together and separately
The first maisonette is approximately 150 square meters and consists of 3 bedrooms, 3 bathrooms, living-dining room and terraces overlooking Agios Nikolaos - Trachila and the Messinian Gulf.
The second maisonette of approximately 120 square meters (or which shares the plot together with the other maisonette of 450 square meters each) consists of 2 bedrooms, 2 bathrooms and a living-dining room with balconies overlooking Agios Nikolaos - Trachila and the Messinian Gulf. It is possible to create a swimming pool in both maisonettes, they are just one kilometer from Pantazi beach and 600 meters from the center of the village, 50 kilometers from Kalamata & airport.
Price of a maisonette of 150 square meters €470,000 fully completed with outdoor landscaped areas
Price of a maisonette of approximately 120 square meters, also configured externally €380,000
The price for everything together: €800,000
Zu verkaufen in Agios Nikolaos, Messinia, zwei angrenzende Einfamilienhäuser mit einer Gesamtfläche von 270 qm. Erdgeschoss und Obergeschoss bestehend aus 2 Maisonetten auf einem Grundstück von ca. 900 qm.
Die Maisonetten werden sowohl zusammen als auch einzeln verkauft
Die erste Maisonette ist ca. 150 qm groß und besteht aus 3 Schlafzimmern, 3 Bädern, Wohn-Esszimmer und Terrassen mit Blick auf Agios Nikolaos - Trachila und den Messenischen Golf.
Die zweite Maisonette von ca. 120 qm (oder teilt sich das Grundstück zusammen mit der anderen Maisonette von jeweils 450 qm) besteht aus 2 Schlafzimmern, 2 Bädern und einem Wohn-Esszimmer mit Balkonen mit Blick auf Agios Nikolaos - Trachila und den Golf von Messina. Es ist möglich, in beiden Maisonetten einen Swimmingpool einzurichten, sie sind nur einen Kilometer vom Pantazi-Strand und 600 Meter vom Dorfzentrum entfernt, 50 Kilometer von Kalamata und dem Flughafen.
Preis einer Maisonette von 150 Quadratmetern 470.000 €, vollständig fertiggestellt mit landschaftlich gestalteten Außenbereichen
Preis einer Maisonette von ca. 120 qm, auch äußerlich konfiguriert 380.000 €
Der Preis für alles zusammen: 800.000 Euro